TV Chicago P.D. - Season 1 Episode 4 : Now is Always Temporary Chicago P.D. - Season 1 Episode 4 : Now is Always Temporary 8.411/10 by 2505 users More is learned about Halstead’s dislike of the Rodiger family and it’s family relationships all around as Olinsky shows a paternal side with his daughter Lexi in an attempt to protect her and as Voight’s trying to help his son who has recently been released from jail. Meanwhile the Intelligence Unit investigates a counterfeiting operation after discovering some high end cloth-like paper. Sergeant Platt sends Atwater and Burgess to arrest a hoarder where they discover more than just clutter. Details Casts Posters Images Title Chicago P.D. - Season 1 Episode 4 : Now is Always Temporary Alternative Titles 芝加哥警署, Chicago PD, اداره پلیس شیکاگو First Air Date 2014-01-08 Last Air Date 2025-10-22 Number of Episodes 250 Number of Seasons 13 Genres Crime, Drama, Networks NBC, Casts Jason Beghe, Marina Squerciati, Patrick John Flueger, LaRoyce Hawkins, Benjamin Levy Aguilar, Arienne Mandi, Amy Morton Plot Keywords , Hank Voight Jason Beghe Kim Burgess Marina Squerciati Adam Ruzek Patrick John Flueger Kevin Atwater LaRoyce Hawkins Officer Dante Torres Benjamin Levy Aguilar Eva Imani Arienne Mandi Trudy Platt Amy Morton Episodes List Chicago P.D. Season 1 :Episode 1 Stepping Stone Stepping Stone 2014-01-08 A riveting police drama about the men and women of the Chicago Police Department's District 21 who put it all on the line to serve and protect their... Chicago P.D. Season 1 :Episode 2 Wrong Side of The Bars Wrong Side of The Bars 2014-01-15 A riveting police drama about the men and women of the Chicago Police Department's District 21 who put it all on the line to serve and protect their... Chicago P.D. Season 1 :Episode 3 Chin Check Chin Check 2014-01-22 A riveting police drama about the men and women of the Chicago Police Department's District 21 who put it all on the line to serve and protect their... Chicago P.D. Season 1 :Episode 4 Now is Always Temporary Now is Always Temporary 2014-01-29 A riveting police drama about the men and women of the Chicago Police Department's District 21 who put it all on the line to serve and protect their... Chicago P.D. Season 1 :Episode 5 Thirty Balloons Thirty Balloons 2014-02-05 A riveting police drama about the men and women of the Chicago Police Department's District 21 who put it all on the line to serve and protect their... Chicago P.D. Season 1 :Episode 6 Conventions (II) Conventions (II) 2014-02-26 A riveting police drama about the men and women of the Chicago Police Department's District 21 who put it all on the line to serve and protect their... Chicago P.D. Season 1 :Episode 7 The Price We Pay The Price We Pay 2014-03-05 A riveting police drama about the men and women of the Chicago Police Department's District 21 who put it all on the line to serve and protect their... Chicago P.D. Season 1 :Episode 8 Different Mistakes Different Mistakes 2014-03-12 A riveting police drama about the men and women of the Chicago Police Department's District 21 who put it all on the line to serve and protect their... Chicago P.D. Season 1 :Episode 9 A Material Witness A Material Witness 2014-03-19 A riveting police drama about the men and women of the Chicago Police Department's District 21 who put it all on the line to serve and protect their... Chicago P.D. Season 1 :Episode 10 At Least It's Justice At Least It's Justice 2014-04-02 A riveting police drama about the men and women of the Chicago Police Department's District 21 who put it all on the line to serve and protect their... Chicago P.D. Season 1 :Episode 11 Turn the Light Off Turn the Light Off 2014-04-09 A riveting police drama about the men and women of the Chicago Police Department's District 21 who put it all on the line to serve and protect their... Chicago P.D. Season 1 :Episode 12 8:30 PM (II) 8:30 PM (II) 2014-04-30 A riveting police drama about the men and women of the Chicago Police Department's District 21 who put it all on the line to serve and protect their... Chicago P.D. Season 1 :Episode 13 My Way My Way 2014-05-07 A riveting police drama about the men and women of the Chicago Police Department's District 21 who put it all on the line to serve and protect their... Chicago P.D. Season 1 :Episode 14 The Docks The Docks 2014-05-14 A riveting police drama about the men and women of the Chicago Police Department's District 21 who put it all on the line to serve and protect their... Chicago P.D. Season 1 :Episode 15 A Beautiful Friendship A Beautiful Friendship 2014-05-21 A riveting police drama about the men and women of the Chicago Police Department's District 21 who put it all on the line to serve and protect their...